У Ріо з друзями: кашаса, фавели, футбол і серіали

У черговому випуску рубрики про подорожі наших героїнь - розповідь Еліни Чеббоча про спонтанної поїздці в другій за величиною місто Бразилії. Де проводити дні і ночі, що є, де веселитися, скільки витрачати і чого краще не робити - в гіді, емоційному і барвистому, як бразильський спосіб життя.

Підготовка до поїздки

Складно бути об'єктивною в тексті про Ріо, тому що ймовірність того, що мені б там не сподобалося, дорівнює нулю. Я хотіла поїхати до Бразилії з 14 років, слухала бразильську музику і підучують португальська, плюс в Бразилії живуть мої приятелі. Моя колишня начальниця, яка зараз живе в Нью-Йорку, представляла мене іншим людям як "This is Elina, and she is crazy about Brazil". В кінці серпня сила бажання перевищила інші сили, мій приятель розповів, що вони величезною компанією збираються в Ріо і будуть тільки раді новій людині. Я була десятою. Коли на голову впав кеш, я взяла квитки на Air France з Москви з пересадкою в Парижі. Коштували вони 40 тисяч рублів, брати можна прямо на сайті. Інші хлопці з компанії летіли з Гельсінкі з пересадкою в Лондоні. Ми забронювали чотирикімнатні апартаменти на Копакабані на два тижні через Airbnb, скинувшись по 11 тисяч рублів з людини. Господарями були німець і бразилійка, так що нам вислали договір, хоча його практична користь дорівнює нулю. Летіти до Парижа чотири години, потім ще годину в Шарль де Голля і 11 годин перельоту до Ріо. Тамтешній аеропорт для міжнародних рейсів GIG гірше більшості московських. На виході попадається банк, в якому можна обміняти долари і євро на реали, але робити цього не варто через величезну комісії при хорошому курсі. Трохи подалі буде замовлення таксі за 105 реалів, де теж пропонують обміняти валюту, але вже без комісії. Більше 100 доларів міняти не варто - в місті повно обмінників. Можна вийти на другий рівень і взяти таксі до міста дешевше, реалів за 70, автобуси теж ходять, а проїзд в них коштує близько 10 реалів.

гроші

Курс - приблизно 15 рублів за реал. У Ріо багато банкоматів, тому карти можна брати сміливо, проблеми можуть бути хіба що з дебетовими картами, іноді у деяких з нас вони не працювали. Розплачуватися картою зручно, так як їх приймають навіть у вуличних кафешках, де продають свіжовичавлені соки (ми називали їх "соковитими").

Місто

Однією з найкращих рис бразильців є їхнє небажання щось змінювати, якщо воно вже добре працює. Їх особливий ледачий гедонізм проявляється у всьому - місто досить сильно змахує на джунглі при всій своїй розвиненості, багатоповерхівках, бізнес-центрах і торгових моллах. Все зберігається в первозданному вигляді, бразильці жодного разу не новатори і не апологети будівництва. Тому де б ти не опинився, там завжди можна побачити пальму, стару будівлю і графіті. Останнє є майже на кожному будинку - і божевільною краси. Самий передовий архітектор Бразилії Оскар Німейєр по суті є кітч і комуняка, і те, що саме він - засновник сучасної бразильської архітектури, говорить про бразильців все: яка різниця, в якій багатоповерхівці жити, якщо до пляжів Копакабана та Іпанема можна доїхати на автобусі або, ще краще, дійти пішки.

Через вічного літа, а також популярності спорту як способу вибратися з фавел в Ріо абсолютний культ тіла. Спортзали розташовуються майже в кожному будинку, і, за словами місцевих, в інших районах міста вони теж знаходяться в пішій доступності. Кожен день ми спостерігали, як двадцять чоловік дружно бігали по доріжках, поки ми п'яними поверталися з пляжу. Любов місцевих до спорту надзвичайно заразлива, тому навіть я, перебуваючи зі спортом в не самих ніжних відносинах, записалася в гойдалку і ходила туди двічі на день до кінця подорожі. Одним з моїх інструкторів був бразилець Рікардо Тартаковський з дідусем з України і вивченої фразою "Скока часу?". У вуличних кафе продають СпортПит, хоча це необов'язково - через насиченість місцевої їжі білками обростаєш рельєфом досить швидко.

Щодо їжі варто поговорити окремо. У місті дуже популярна їжа на вагу, але якщо в Москві в подібних місцях продають те, що не їстимуть навіть корови, в Ріо все неймовірно смачно і дешево. Особливо варто відзначити їх підливу з бобів, яку вони готують і вдома. Як гарнір завжди йде рис, картопля фрі і овочі. Рис розсипчастий і ніжний, як ніби десять корейців зібралися разом і влаштували змагання по ідеальному способу приготування. Обов'язково варто спробувати рибні кульки, які подають з лаймом. Але самі вражаючі місця були в лапі. Уявіть собі вуличну ригаловку з пластмасовими стільцями, телевізором, по якому обов'язково крутять футбол, і бомжами поруч, які пританцьовують і стріляють сигарети. Там подають найніжніше м'ясо і найсвіжіше пиво. Особливо рекомендую "Антарктику", "Браму" (там вона інша) і "Скол".

місцеві

Через повального захоплення спортзалами всі місцеві чоловіки виглядають дуже добре. У місті як ніби оголосили геноцид жирним, і кожен хлопець старанно працює над рельєфом. Коли ми гуляли з другом-бразильцем, то за вечір могли зустріти кілька його приятелів, з якими вони хвилин п'ятнадцять самозабутньо терли про гойдалку і вправи. Бразильці вважають нижче своєї гідності поводитися як свині, тому вони ніколи не будуть приставати до жінки на вулиці і улюлюкати їй услід, але обов'язково розгорнуться оцінити її жопу. Бразилійки дуже самовпевнені і, на відміну від чоловіків, не завжди з ідеальним тілом. Але якими б вони не були, їх груди і дупа живуть окремим життям. Вони не йдуть по вулиці - вони себе несуть, а одяг воліють строкату, з блискітками і паєтками, та побільше. Бразильська мода взагалі сильно відрізняється від решти, одяг у них шиють, враховуючи особливості будови тіла саме бразильців. І навіть в 80 років бразилійки не вважають, що і так гарні з висоти пройденого досвіду, тому теж ходять в спортзали, просто з онуками.

компанія

Через постійне літа і високої вологості місто рано лягає і рано встає, і ми разом з ним. Майже кожен день все прокидалися в 7-8 ранку, а в 11 дружно вирубувалися. Тільки в останні дні, коли в місті не перестаючи лив дощ, нас почало хилити в сон і час трохи сповільнилося. У Ріо неідеальні пляж і вода, не найчистіший місто і не самі привітні місцеві, але як же там добре! Здавалося, що до росіян ставляться дуже дивно, але згодом нам пояснили, що Росія досі в очах більшості дика нафтова країна, де кожен день - це треш, пекло і чад. А на поїздку в Ріо ми накопичуємо рік.

Летіти до Бразилії потрібно обов'язково великою компанією, і це правило дотримувалося майже всіма зустрінутими нами туристами. Злітна колумбійці, які диміли як паровози, приїхали втрьох. До кінця подорожі ми обросли ще трьома російськими, друзями друзів, і не дивлячись на це нам все одно було мало. Одна з дівчат виявилася в компанії інших колумбійців, які начебто вийшли з South Park. Це були діти багатих батьків, які знімали апартаменти з сейфом, в якому лежали два ствола, пакет кокаїну і пачка грошей. Іншим залітним приятелем був брейкдансер з Москви, який спочатку провів тиждень в Сан-Паулу на змаганнях. Жив він безкоштовно в фавеле, на вході в квартиру йому запропонували косяк і зібрали людей для баттла. Весь тиждень мама хлопця з фавели, у якого він жив, пила кашасу і розкидала бички по кімнаті. Хто не жив у фавелах, країну не пізнав.

Якщо ви дивилися бразильські серіали 90-х, то напевно запам'ятали сцени з пляжу. Я потрапила на зйомки ситкому Tapas e Beijos, і атракціоном він був не тільки для мене. Необхідності огороджувати частина пляжу не було, так як нікому і в голову не прийде лізти в кадр. На зйомках ми познайомилися з членами знімальної групи Globo TV, один з яких виявився геєм. Геїв в Бразилії дуже багато, вони захищені законом, тому мені ніхто не повірив, коли я розповідала про закон гей-пропаганди. Якщо ви не поступіться гею місце в барі, він дійсно вважатиме, що ви його обмежуєте. За словами нашого нового приятеля з ситкому, геями є половина акторів з улюблених російськими серіалів. Вплив телебачення і акторів до сих пір значна, тому коли зйомки закінчилися і всім була пора розходитися, головного героя переводили через дорогу прямо в халаті, зупиняючи зустрічні машини руками. Серед знімальної групи виявилася російська дівчина, яка п'ять разів на тиждень підробляє в серіалах, а вчиться на вихідних. Бразильці, до речі, досить серйозно підходять до навчання: троє моїх приятелів кілька днів не виходили на зв'язок, тому що готувалися здавати тест. Зате після мене повели напитися в кашаса-бар, на зворотному шляху з якого я заблевал все дороги міста.

алкоголь

Хоча мені здалося, що в Ріо п'ють більше, ніж в Москві, за весь час перебування там я не бачила жодного вщент п'яного місцевого. Алкоголь для них - супутній спілкуванню напій, вони п'ють повільно і знають, з чим мають справу. Традиційний бразильський алкоголь, кашаса, - це дуже міцне пійло з різними смаками, але про це і так всі знають. Ось про що нікого не попереджають, так це про кайпірінья - кашасе з льодом, лаймом і цукром, яка п'ється легше лимонаду і після першого ж разу неймовірно вдаряє в голову. Пиво в Ріо дуже смачне, свіже і завжди холодне.

Футбол

Якраз під час нашого перебування в Ріо пройшло найвідоміше дербі Бразилії: "Фла" - "Флу", або "Фламенго" - "Флуміненсе". Гра була на "Маракані" (наголос на останній склад), і хоча заповненість стадіону була невисокою (34 тисячі чоловік), це була дуже вражаюча гра. У Ріо всіляко готуються до чемпіонату, тому поруч з касами є люди зі значками "I speak English", які направляють тебе до потрібної касі і пояснюють про команди, якщо тобі це цікаво. Ми пішли вболівати за "Фламенго", так як я вболіваю за ЦСКА, а "Фламенго" подарував нам Вагнера Лава, якого в Бразилії, до речі, не дуже люблять. 99% уболівальників були в фірмових футболках, на вході тобі за бажанням можуть розмалювати обличчя в традиційні червоно-чорні кольори. Хворіють бразильці несамовито, як і грають. Обидві команди складаються з досить театральних хлопців, але як би не обстояла ситуація на полі, всі гравці дуже активні. Дозволити собі неспішно прогулюватися по полю, так як це ще одне дербі, не може дозволити собі ніхто - вболівальники реагують миттєво і ревно. Коли воротар вдало ловить м'яч - оплески, коли "Фла" маже мимо воріт - масовий "ох!" і видихання, але ніякого мату і невдоволення, хіба що розчароване бла-бла. Я стояла в оточенні тисяч уболівальників, йшов другий тайм, що наближається до кінця, весь час звучали барабани і співали гімни, і єдине, чого мені хотілося, це щоб "Фламенго" забив гол. І вони його забили! Весь стадіон почав танцювати, шаманів, барабани посилилися, італійські вболівальники на рівні нижче зняли футболки і стали по-сатанинськи підстрибувати, хоча до цього всю гру сиділи тихо і уважно стежили за полем. Бразильський фанатизм все-таки неймовірно заразливий, і коли ми виходили зі стадіону, то весь натовп, незважаючи на цивілізований вихід, злилася в гімні "Фламенго", і ми разом з нею.

Секс

Бразильці і бразилійки дуже природні і до сексу відносяться легко. Місцеві розповіли, що зателефонувати приятелю, який завжди готовий, і запропонувати зайнятися сексом - це цілком норма і ні разу не привід для заламування рук. У 13-14 років справжній бразильський тато підходить до сина і каже: "Син, мабуть, ти готовий, тому я замовив тобі повію". Ходити по блядям - це зовсім не walk of shame, а спосіб домогтися бажаного, нехай і не безкоштовно, хоча безкоштовно - теж добре. Якщо ти пішов у клуб, поцілувався там з п'ятьма дівчатами, але з жодною з них тобі не перепало, зовсім не соромно потім зателефонувати в ескорт. Хоча бразильські приятелі цокали і говорили, що нинішнє покоління 20-літніх трохи відбилося від рук і ратує за здоровий спосіб життя - це коли по любові в перший раз. Останній факт викликав у них якийсь особливий істеричний сміх.

Дивно, але в Ріо не надто поширені стриптиз-клуби, а якщо туди зайти, то побачити там можна хіба що приїжджих - російських і колумбійців у величезній кількості. Іноді місцева молодь влаштовує так звані Stars hotel, коли вночі машини шикуються в ряд на пляжі, в кожній з яких віддаються утіх. Якщо після рясного сп'яніння ви несподівано виявите у себе в квартирі бразильця, не варто засмучуватися - все піде як по маслу, з ранку вам приготують каву і сніданок, загорнутий в футболку і видадуть шльопанці, які ви вчора забули на пляжі.

закон

Що робить російську, коли приїжджає в Ріо? Порушує правила. Через майбутнього чемпіонату з футболу в Бразилії вийшла величезна кількість законів, і уявлення про те, що це за закони і як вони працюють, немає навіть у місцевих. При цьому кругом поліція, і якщо ти свинячі, це помітять, наприклад, оштрафують за викинутий бичок. Таблички "Rio sem fumo" ( "Ріо без сигарет") висять на кожному розі, майже ніхто не курить, а по місту розставлені помаранчеві урни. Коли я викинула сигарету прямо навпроти відділення поліції, до мене підійшли двоє представників префектури, один з яких ввічливо простягнув мені мій бичок. На португальському вони попросили у мене номер паспорта, щось записали і протягнули папірець, згідно з якою мене оштрафували за вандалізм і мені треба було оплатити штраф в сотню реалів. Для цього треба було зайти на сайт, адреса якого вказана на штраф, роздрукувати свій бланк і оплатити його в місці для покупки лотерейних квитків. Я чесно заходила туди весь час перебування в Ріо, але нічого про себе і своє штраф не знайшла. Бразильський один Тоні, а також його мама, тато і сестра, за сумісництвом виявилися юристами (а кращий друг взагалі суддя), тому коли я у них гостювала, вони дружно сказали: "Платити нічого не треба, це все ще не працює". Як з'ясувалося при виїзді з країни, закон я все-таки не встигла порушити і все за традицією закінчилося добре. Але смітити на вулицях, правда, не варто - не тільки тут.

відчуття

У нашій компанії в Бразилії з'явився вираз "Бьютіфул лайф", яке обов'язково вимовлялося з сильним російським акцентом. Коли ми сиділи на пляжі і ковтали вино з горла - це була бьютифул лайф. Коли забиралися на найвищу гору пішки замість фунікулера і бачили весь Ріо - бьютифул лайф. Коли гуляли в п'ятницю в лапі, самому тусовой районі міста, і пили кашасу в місцевому "Другому диханні" - бьютифул, джаст бьютифул. У Ріо добре чистяться мізки, йде зайве, а минуле переживається і забувається назавжди. Старі друзі, з якими ти розійшовся і переживав з цього приводу, теж залишилися у вигляді спогадів десь на десятій стопці кашаси. Нескладний відносини, на які ти колись робив ставку, померли після п'ятого зацікавленого погляду. Коли ти прокидаєшся на наступний день, то залишаєшся тільки ти, а твоє минуле пішло в фавелу. Здається, в кашасе все-таки не 40 градусів, а більше. Ріо незібраний, дикий місто, в який цивілізація зайшла тільки тому, що треба, а то, що насправді до душі, всіляко зберігається. Хоча в фавелах не так небезпечно, як раніше, і навіть з'явилися хостели, там все ще не платять за електрику і стріляють по ночах, бомжі сплять на вулиці, а вуличні торговці досі не знають англійської, але при цьому в місті нез'ясовно затишно. Ріо - це коли ти співаєш разом з 30 тисячами фанатів гімн чотири рази поспіль, не знаючи звідти ні слова, коли до тебе підходить 70-річна бабуся і показує, як треба танцювати, підігруючи собі на бубні. Коли ти повертаєшся в Москву і ненавидиш в ній все, але в цей же вечір закидаєш голову на спинку дивана, витягаєш ноги і думаєш: "Бля, бьютифул лайф!" І вона дійсно стає бьютифул.