Журналістка Катерина Дементьєва про улюблені книги
У РУБРИЦІ "КНИЖКОВА ПОЛИЦЯ" ми розпитуємо героїнь про їх літературні вподобання і виданнях, які займають важливе місце в книжковій шафі. Сьогодні про улюблені книги розповідає журналістка, головний редактор соцмедіа "Яндекса", куратор журфаку Московського міжнародного університету, колишній головний редактор "Афіші Daily" Катерина Дементьєва.
Я хочу вибачитися перед читачками за добірку, де не знайшлося місця ні Юрію Лотманом, ні Митио Каку. Визнаю: нехитра справа - зібрати список зі світових бестселерів (це що, хіт-парад з найближчої "Республіки"?). Однак мої відносини з читанням після тридцяти років - це болісна спроба оторватьcя від Фейсбук і Телеграма та згадати дитяче відчуття нирка в книжку з головою. Якщо у вас схожа проблема, перед вами один із способів боротьби за власну увагу: читання дуже цікавих книг.
Як у багатьох радянських будинках, читання в нашій родині йшло за замовчуванням: батьки викладали англійську і книжки були звичайною розвагою. Далі я сама стала студенткою англійського відділення - а все гуманітарні факультети дають щільний список обов'язкової зарубіжної літератури, від Апулея до Умберто Еко. Якщо з цього списку викинути нудних товстих німців і освіжити XX століття - це цілком переконливий набір томів, що визначають сучасне західне мислення.
У нас вдома були томи трохи сучасніше: тато працював перекладачем (наприклад, він з'їздив до Ірану до ісламської революції Хомейні) і привозив романи в м'якій обкладинці. Разом з макулатурної Драйзером і Голсуорсі в наших шафах множилися саги Ле Карре і Кена Фоллетта. Іноді тато культурно купував Апдайка, а на початку дев'яностих привіз додому заразу в вигляді Айн Ренд - але, слава богу, не "Атланта", а "Джерело". Траплялися й книжки Жаклін Сьюзен про моделей в Нью-Йорку, яких підстерігали різні підступності, від наркотиків до невдалих пластичних операцій. Мені здавалося, що саме вони підготують мене до дорослого життя (і застережуть від помилок!). Приблизно так воно, до речі, і виявилося, але я ховала "Долину ляльок", тому що відсутність різниці між хайброу і лоуброу тоді ще не пояснювали.
Знаю, що багато хто вважає читання для задоволення марною тратою часу - але не я. Книги на кшталт "Сходження грошей" та інші томи про те, "як все влаштовано насправді", - це круто, але вони більше підходять для тихого європейського суспільства, а не турбулентного потоку подій в Росії. Книги про особисту ефективність не пояснюють Павла Дурова, а гарвардські футурологи - реакцію сучасної Росії на Pussy Riot. "Просто не вчи фізику в школі, і все твоє життя буде наповнена чудесами і чарами" - ох, здається, це про мене. З іншого боку, в епоху гіперкоммунікаціі переможцем виглядає не той, хто вчив фізику, а той, хто вміє розмовляти і цікаво розповідати. Мої улюблені автори - вміють як боги.
Стівен Кінг
"Протистояння"
Розумні книги про жахи і чудеса - мій улюблений жанр. "Протистояння" - роман-тріп про великий американському розломі, коли після смертельного вірусу грипу виживають дві великі мандрівні армії - добра і зла. Як зазвичай у Кінга, це про боротьбу гуманістів з побутовим насильством, яке приймає фантасмагоричні форми. Якщо ви зневажали Кінга і думали, що у нього з хорошого тільки "Мізері" і "Сяйво" - подивіться рейтинг New York Magazine: верхні десять рядків вам сподобаються. Я вагалася між Нілом Гейманом (у якого є схожі "Американські боги") і Кінгом, але все-таки король - це Кінг.
Джонатан Франзен
"Поправки"
Цією книжкою я хочу передати привіт другу, науковому редактору радіо "Свобода" Сергію Добриніна - Серьожа, через десять років твої "Поправки" знайшлися. Зате кудись загубився франзеновскій роман "Свобода" - насправді він щось і є мій улюблений. Багато хто вважає Франзена занадто бундючним і дидактичним. Його книги рясніють сумними деталями з життя дорослих людей і їх (завжди!) Обдуреними очікуваннями, нанизаними на безнадійну новинну порядку (від війни в Іраку до російських хакерів). Вони про лицемірство і про толерантність, про психічні особливості та корпоративної етики, про зради і спорті, про бёрдвочінге, про критичний віддаленні від батьків і дітей, і про іпотеку, і про секс після тридцяти - в загальному, про болісних пригоди людей на нейролептики.
Роальд Даль
Коли в фейсбуці запитують: "Що почитати дитині дванадцяти років (Гаррі Поттер вже освоєний)?", Я регулярно тисну на кнопку "Зберегти" - багато хорошого попадається. Я люблю і класичного казкаря Даля ( "Матильда", "Відьми"), і пулмановскую трилогію "Темні початки", і Гейманівська "Кораліну в країні кошмарів", та інші цвинтарні історії. В якості ілюстрації - збірник улюблених оповідань Даля про привиди. Він у мене зберігається швидше як мудборд - тримати на полицях томи Роулінг десятиліттями я соромлюся.
Ден Сіммонс
"Терор"
Фізичне відчуття смерті і крижаного холоду на кожній сторінці - і так три доби без зупинки. Я не знаю, чи існують інші способи прочитати цю сенсаційну книгу: трагічна історія арктичної експедиції "Еребус" і "Терору" (багаторазово викладена в підручниках історії) перемішана з епосом ескімосів - я потім почитала радянські "Калааллісут казки", дещо збігається. Уламки кораблів і особисті речі офіцерів розосереджені по морським музеям і дослідницьким центрам Великобританії і Канади; AMC випустив серіал "Терор", стаття на Вікіпедії про "Терор" здатна позбавити сну здорового і щасливого людини, але все ж кращий спосіб дізнатися про пошуки Північно-Західного морського проходу - взяти в руки цю моторошно-зелену книжку.
Донна Тартт
"Щиголь"
Ще один шедевр: я дуже люблю Донну Тартт за "Таємну історію" і, звичайно, "Щеглов". Пригоди Холдена Колфілда після 9/11: роман про глобальне сирітство, про внутрішню смерті, яку переживає житель великого міста після теракту. А ще це метафора про рятівний світі меблевої майстерні, в якій головний герой ховається від гранично урбанізованого, амфетамінного Нью-Йорка. І ще про те, що старе голландське полотно з маленькою пташкою важливіше всієї нової великої поп-культури. А ще не менше, ніж саму книгу, я люблю текст про "Щеглов", який написала Марія Степанова.
Том Вулф
"Я - Шарлотта Сіммонс"
Докладніше про цю книгу мені розповіла прекрасна журналістка Світлана Рейтер. Не знаю, чи входять всі товсті романи і "нова журналістика" в університетський список обов'язкової зарубіжки, але дуже б хотілося. "Я - Шарлотта Сіммонс" - гнівний роман про головне лігві світового сексизму - елітному американському університеті, куди має нещастя вступити скромна сільська дівчина, моральні підвалини якої різні багаті негідники розхитують протягом восьмисот сторінок.
Михайло Гіголашвілі
"Чортове колесо"
Нам дуже пощастило жити, коли на російській виходить так багато прекрасних книг, і є люди, які нам про це постійно розповідають - досить одного погляду на полицю "Сучасна російська проза" в Bookmate. Найзлішою, смішний, парадоксальною і дуже улюбленою книжкою для мене залишається "Чортове колесо" - шахрайський роман в дусі Мартіна МакДонах - про те, як міліціонери в Грузії розганяли злодіїв в законі і наркозалежних.
Джуліан Барнс
"Англія, Англія"
Багато з нас були б іншими людьми, якби не рецензії Льва Данилкина в "Афіші". Мені пощастило деякий час навіть бути його редактором - це була дуже проста робота по скороченню обсягу точок з комою на масу тексту. Лев був і залишається Амбассадор барнсовского методу в Росії - починаючи з першої його рецензії на "Англію, Англію": "Ось він - дотепний, легкий, зворушливий, дивовижно складений, свіжий і мало того що англійська, так ще й про саму суть англійськості" . Про Барнс останнім часом багато говорять з приводу "Шума часу" і "Нема чого боятися", але я завжди буду любити без пам'яті той найперший - ексцентричний і вбивчо смішний роман про капіталізацію міфу території як основу контент-маркетингу.
Ернст Гомбрих
"Історія мистецтва"
Безцінне джерело інформації про книги для мене - моя подруга Ксенія Самаріна, редактор путівників "Афіші" і атласів "Медузи". Один з її порад - "Історія мистецтв" Гомбріха. Як і гаспаровская "Цікава Греція", вона написана для старшокласників, але читають її дорослі. Справа і в дохідливості, і в нескінченній закоханості в предмет, і в арзамасообразном дружелюбність: ласкаво просимо в чарівний світ полум'яніючої готики, зараз я поясню тобі його за п'ять хвилин.
Путівники "Афіші"
До речі, про путівниках "Афіші". Іноді я їх читаю просто для заспокоєння - особливо раджу "Відень" (автор - Катерина Дьоготь), "Рим" (Ольга Грінкруг) і "Японію" (Данило Дуга). Є ще малотиражна книжечка - збірка кращих текстів з журналу "Афіша-Світ". Все це дотепні і прекрасні оповідання, написані моїми друзями: Романом Вантажним, Андрієм Лошак, Олексієм Козаковим та іншими видатними оповідачами і мандрівниками.
Майже в кожному з них трапляються якісь чудеса, і якщо ви думаєте, що це все про аяуаску (хоча і її вистачає), то самий містичний там текст - про Пушкіна. Дивним чином пушкінський текст Олексія Зіміна пережив всі катаклізми медіа і зараз знаходиться на сайті "Афіші": "Ми снідали в кафе" Святогор ". Там три сторінки одних салатів. Трапляються салати з дивовижними іменами." Веселі гномики ", наприклад. Все беззлобно і простодушно неїстівне. Але не суть ... "