Креативний директор Bang! Bang! Наташа Климчук про улюблені книги

У РУБРИЦІ "КНИЖКОВА ПОЛИЦЯ" ми розпитуємо журналісток, письменниць, вчених, кураторів та інших героїнь про їх літературні вподобання і виданнях, які займають важливе місце в їх книжковій шафі. Сьогодні своїми історіями про улюблені книги ділиться сооновательніца і креативний директор ілюстраційне агентства і онлайн-школи ілюстрації Bang! Bang! Наташа Климчук.

Запах книги забирає в якийсь містичний розповідь в журналі "Зміна", там сталася зв'язка, з тих пір паперові книги для мене таїнство. Читала і читаю багато, швидко і безсистемно. Не пам'ятаю, з чого це почалося, здається, книги були цікавіше життя в місті з населенням 125 тисяч жителів. Школу закінчила з відзнакою через доброго ставлення викладачок по літературі - ввібрана зі сторінок грамотність, програму на наступний рік проковтувала за перший місяць літа, в твори вкручувати Чехова, Байрона, Сапфо. Домашні книги розвалювалися - зачитувала до дірок. До 17 років після очевидного Дюма яскравими спалахами пам'ятаю книги від класної керівниці - "Білі одягу" Дудинцева, зібрання творів Бальзака, від сусіда - Рене Декарта, від колеги мами - "Розу Світу" Леоніда Андрєєва (езотерика, але після неї перестала їсти м'ясо) .

Книгоманія привела до вступу на філософський факультет в большом городе, з бездонною бібліотекою. Пам'ятаю щастя від перебування в картотеці чергового поета-бітника. В університеті вперше зустріла когось, хто читав швидше і чия стопка книг завжди була вище. Варто зазначити, що вважаю цю всеїдність і нестримність в книгах, в фільмах втечею. На початку 2000-х багато ходила по поетичним фестивалям, купувала самвидав і все, що продавалося, наприклад, в клубі "Проект ОГИ", від Кроулі до Воденнікова. Читала перша, потім друзі. Було кілька тихих років, де гортала хіба що Акуніна. Дуже складно було перейти в електронний формат, з цим допоміг Bookmate. З 2008-го читаю в основному там, з телефону. Так само все підряд, повертаючись за допінгом до перевірених авторам. По-англійськи читаю в основному вірші і професійну літературу про ілюстрації, дизайн, мистецтво, художні тексти зараз даються важко.

Майже всі улюблені мною книги, які я перечитала через десять років, розчарували - Селінджер, Керуак, Міллер. Толстой - немає. Сонтаг, Барт, Лакан мені здаються перехваленим, по-моєму, це не важка артилерія, але чесно продовжую читати книги з полиць музею "Гараж", ця література визначає смак мого покоління. Про книгах зараз говорять частіше і начебто читають більше, причому серйозні тексти з соціології, урбаністики, філософії (десять років тому більше читали Пелевіна і Павича), дивлюся, що на полицях у цікавих мені людей, і пробую на зуб.

Після відкриття Education читаю частіше тільки в дорозі, якщо пощастить, 40 хвилин в день. Тепер більшість книг залишаються незавершеними - шкода часу і ніяк не вдається знайти ту, яка захопить. Але одне абсолютно точно - ні один фільм так не переверне, як хороша книга. Коли читаєш, можеш зробити зупинку, подумати, утрамбувати смисли, посперечатися з автором. Герої, місця не мають реального закінченого образу - тут більше простору уяві, ти і читаєш, і твориш. І хоча я половину життя працюю з візуальною культурою, для мене сама ідеальна картинка програє "Анні Кареніній".

Слова - тонкий інструмент, талановитий художник (або дизайнер, музикант), що володіє їм, великий. У мене є кілька друзів-візуалів, які спочатку були поетами, потім стали художниками, їх твори мені бачаться більш глибокими, ніж у самородків з лежачими на поверхні концепціями, вигаданими вже після того, як фарби лягли на полотно або екран. В роботі ілюстратора, до речі, дуже важливим є вміння придумувати Складносурядні метафору до задачі, а книги - прекрасна підготовка до роботи з ідеями.

Мераб Мамардашвілі

"Лекції про Пруста"

Читання цієї книги було схоже на розмову з богом, не знаю, як прозвучати менш пафосно. Кілька місяців смакувала по парі сторінок в день (а це на мене не схоже), повертаючись, як до одного, кутаючись в переплетення смислів, доброту. Часто перечитую цитати. Всім раджу почати знайомство з філософом з цієї книги, навіть якщо не читали Пруста.

Андрій Тарковський

"Відображений час"

Час від часу читаю те, що пишуть улюблені режисери. Іноді трапляється прекрасне. "Відображений час" - це роздуми про мистецтво, чи є у нього завдання, чи можливі критерії оцінки, що мене дуже цікавить. Тарковський вимагає від мистецтва розпушити людську душу, підготувати її до смерті. Бергман, до речі, співзвучне говорив: про те, що святість є в кожному і художник її повинен оголити.

Рей Бредбері

"Вино з кульбаб"

За думку "От би все люди пам'ятали, що вони живі" вдячна Бредбері навіть більше, ніж за сни про Марс. Створена ним міфологія для мене важлива так само, як, наприклад, грецька. Але повертатися в даний безцінні.

Серен К'єркегор

"Щоденник спокусника"

Чи не перечитувала багато років, але не відпускає. Дивовижна художня проза релігійного філософа. Інший постає як матеріал для досліджень, видобуток, об'єкт. Задумано - зроблено. Після цієї книги не можу подолати неприязнь до тем типу "10 способів досягти мети", Карнегі та іншим.

Поезія французького сюрреалізму (Рембо, Лотреамон і ін.)

Книга в сріблястій обкладинці вперше познайомила мене з Рембо, Лотреамоном, Бодлером, Швоб. Саме в цьому виданні були зібрані, наскільки мені вдалося порівняти, найбільш вдалі переклади і твори. Не знаю французької, заради цікавості читала недавно порядковий переклад Швоба, і треба сказати, що те, що мені подобається в цій книзі, до автора має слабке відношення, але переклад, дійсно, прекрасний. Багато що пам'ятаю напам'ять.

Олександр П'ятигорський

"Філософія одного провулка"

Нещодавнє відкриття. Друзі настійно рекомендували, спираючись на мою захопленість Мамардашвілі. Читаю все, що знаходжу, з пробуксовкою, немов вчу нову мову. Герої у П'ятигорського розмовляють, сперечаються так, що з кожним погоджуєшся. Власне, так як вся книга побудована на діалогах, то після прочитання твердо зрозуміло одне - потрібно перечитати.

Гайто Газданов

"Історія однієї подорожі"

Незаслужено маловідомий талановитий письменник з покоління емігрантів, смачно описує дореволюційну Росію і втрату будинку. Причому події в його книгах другорядні, їх складно переказати, герої здійснюють подорож до смерті, на шляху намагаючись знайти себе. Газданова свого часу називали екзистенціалістів, порівнювали з Прустом. Зараз я читаю у нього все, що знаходжу в мережі.

Чарльз Буковскі

вірші

Буковскі, Берроуз, Лимонов, Міллер, Селін, Лєтов відкривали світ з іншого боку - заборонений, цікавий тактильний, де все самотні. Дивно, що мені неприємна зараз проза Буковскі, але веселять і як і раніше полонять його вірші.

Симона де Бовуар

"Чарівні картинки"

Мабуть, ця книга визначила мою професію. З неї я вперше дізналася, що можна займатися рекламою. Не пам'ятаю, як вона до мене потрапила, але заворожила абсолютно. Вже потім трапилися Сартр, Камю, "Друга стать", розчарування і жалість до Сімоне після прочитання її листів, де вона, яка написала біблію фемінізму, оголюється, закохуючись.