"Дорога Ерін Харт": Життя жінки, що вкрала чужу особистість

ЩОДНЯ ФОТОГРАФИ ПО ВСЬОМУ СВІТУ шукають нові способи розповісти історії або зловити в кадр то, чого ми раніше не помічали. Ми вибираємо цікаві фотопроекти і розпитуємо їх авторів про те, що вони хотіли сказати. На цьому тижні публікуємо проект "Дорога Ерін Харт" американської художниці Джессамін Ловелл: дізнавшись, що по її вкраденим документам живе і скоює злочини інша жінка, Джессамін вирішила вистежити її і з'ясувати, хто вона така і що нею рухає. Серія документальних знімків перетворилася в арт-проект про межі особистого простору і самого поняття "особистості".

Моя особистість була вкрадена мешканкою Сан-Франциско по імені Ерін Харт. "Дорога Ерін Харт" - проект, створений мною як реакція на злочини, вчинені нею під моїм ім'ям. У спробі охопити кримінальну діяльність Ерін Харт я фотографувала місця, в яких все відбувалося, розмовляла зі свідками, найняла приватного детектива і навіть зняла, як вона виходила на волю з в'язниці. За допомогою фотографії, відео та інших способів документації я спробувала зрозуміти цю жінку і її мотив, а також пояснити, яка ланцюг подій привела нас з нею один до одного. Одержаний з цього проект "Дорога Ерін Харт" - послання людині, який викрав мою особистість.

Дізнавшись, що якийсь чоловік робить категорично не властиві мені вчинки під моїм ім'ям, я відчула спектр емоцій - від жаху до люті. Я з'ясувала це, отримавши повістку в суд, - і була страшенно налякана, що я сама якось порушила закон. Потім мене охопив жах від думки, що мене можуть звинуватити в чомусь, чого я не робила, і посадити за це в тюрму. Після того як з мене було знято всі обвинувачення, я нарешті розслабилася і дозволила собі випробувати злість. І ось тоді я вирішила спробувати знайти її - цю жінку. Моєю першою інтенцією було, звичайно, обілити своє ім'я. Поліція повідомила мені, що цю жінку заарештували при використанні мого посвідчення особи. Прийшовши до відділку, щоб допомогти в розслідуванні, я дізналася з поліцейського звіту про все, що вона наробила. Тоді я найняла приватного детектива, щоб знайти її - тому що за законом поліція повинна була захищати її права і не могла надати мені інформацію.

Думаю, головним в цьому розслідуванні для мене була спроба зрозуміти її. Мені хотілося побачити ситуацію з її боку. Я всією своєю силою намагалася зберегти об'єктивність. У міру того, як розслідування перетворювалося в художній проект, я все більше і більше починала замислюватися про аспект "приватного життя" і враховувати його. Мені здається, ми живемо в світі, де у всіх є свої секрети, - але якщо ти хочеш розкрити чужі, то немає нічого неможливого, за умови, що у тебе є час і гроші. Працюючи над проектом, я усвідомила, наскільки насправді не захищена наше особисте життя - і від цього дуже не по собі. Будь-яка людина може розкопати що завгодно про іншу людину. Просто якась інформація захована трохи краще, якась трохи гірше.

Під час роботи над проектом переді мною постали питання моїх власних прав і переваг. Незважаючи на те, що я виросла в бідній сім'ї і мені до сих пір доводиться прикладати зусилля, щоб бути частиною середнього класу, у мене все ж є доступ до певних благ, якого немає у багатьох. У мене є улюблена робота, яка дозволяє мені мати машину. У мене є дах над головою і їжа на столі. Ерін Харт в даний момент бездомна, і я знаю, як це - я сама була в такій ситуації. У світі не існує тільки чорне або біле, не можна оцінювати все з таких позицій, і той факт, що ця жінка порушувала закон і побувала у в'язниці, ще не робить її поганою людиною. Думаю, взявшись за своє розслідування, я також хотіла зрозуміти - а чи є в ній добро? Може бути, їй просто доводилося виживати будь-якими засобами.

Вона вкрала моє посвідчення особи і брала на нього в оренду машини, зупинялася в дорогих готелях, здійснювала крадіжки, пред'являючи його. В цей же час я, тільки переїхавши в Нью-Мексико, намагалася почати там нове життя зі своїм партнером. Нам дійсно було нелегко зводити кінці з кінцями. Я працювала продавцем по дві зміни поспіль, просто щоб прогодувати нашу сім'ю, і мій партнер теж надривався. Я не могла не шукати відповіді на запитання - за що зі мною так вчинили? Як вона могла? Але чим більше я дізнавалася про неї, тим більше розуміла, що у нас з нею була одна мета - вижити і бути щасливою. Вона використовувала мою особистість для того, щоб зробити рівно те ж, що робила в цей час я, - почати нове життя. Можна сказати, що і ми обидві в деякому роді придбали щось в процесі цього проекту - і я, і вона.

Це художній проект, тому що я частково змішую правду і вимисел. Це моя історія, розказана з мого боку. Я жива людина, і у мене немає можливості розглянути факти всебічно - це і не є моєю метою. Щоб викласти історію зі своєї точки зору, я використовую спектр засобів і технік. Наприклад, на деяких знімках, представлених у проекті, може бути зовсім не Ерін Харт, або вона виглядає на них невпізнанно - так що глядач задається питанням, вона це чи ні (як в моєму відео "Searching"). Я не хочу позиціонувати цей проект як правдоподібний. Розповідаючи трапилася зі мною історію, я намагаюся передати, що я відчувала. Сподіваюся, що глядачі зможуть представити себе на моєму місці і задуматися - а як вони б повелися? Публікуючи цю роботу, я також повинна залишатися в правовому полі і діяти в рамках закону, що для мене дуже важливо. Є дуже багато обмежень і постанов щодо недоторканності приватного життя і наклепу, так що я гранично коректна в наданні фактів і залишаю на розсуд преси вирішувати, як подавати цю історію.

Весь цей час і до сих пір мене хвилює етична дилема, пов'язана з цим проектом: чи не варто мені залишити її в спокої? Чи маю я право виставляти її життя напоказ? Чим ближче я до того, щоб нарешті зустрітися з нею особисто, тим більше я замислююся, що, можливо, повинна поважати її право і бажання не зустрічатись зі мною. Думаю, вперше я почала відчувати до неї емпатію, спостерігаючи, як Ерін Харт вийшла з в'язниці в березні 2013 року. Я стала свідком лише фрагмента її життя, тільки частково побачивши, з чим їй довелося зіткнутися і як важко їй доводиться. Я відчула почуття провини і задумалася про привілеї, які є у мене і яких немає у неї. Я усвідомила, що між нами більше спільного, ніж мені здавалося, і чим більше я дізнавалася про неї, тим більше розуміла, що я перебуваю зараз в іншому становищі через те, що робила якісь інші кроки в житті, а також завдяки середовищі, в яку я потрапила, і банального везіння. Я задумалася, що саме штовхнуло її на той шлях, який вона вибрала, і що продовжує рухати нею. З іншого боку, для мене важливо підкреслити, що я не відчуваю докорів сумління за те, що перетворюю власний травматичний досвід в мистецтво. Це досвід, який я пережила завдяки цій жінці, і я в якійсь мірі навіть пишаюся тим, як впоралася з цією ситуацією. Вона вирішила використовувати мої документи, а я вирішила діяти у відповідь. Я весь час перетворюю свій життєвий досвід в арт-проекти. Ця жінка просто не підозрювала, кого вона обікрала. Те, що вона зробила, - це якомусь сенсі справжній подарунок для мене.