В закладки: Оцифрований "Абердинский бестіарій"

У РУБРИЦІ "У ЗАКЛАДКИ" розповідаємо про сайтах і онлайн-сервісах - як корисних, так і абсолютно непотрібних, але веселих і дивовижних, - які, власне, варто занести в обране або додати в RSS-стрічку.

Aberdeen Bestiary

За лякаючою назвою "Абердинский бестіарій" ховається книга, імовірно створена в XII столітті, - перша згадка про неї відноситься до 1542 році, коли вона входила в колекцію Генріха VIII. Бестіарій - це середньовічний збірник, присвячений тваринам (як реальним, так і вигаданим), де на їх прикладі розповідається про основні принципи моралі.

У листопаді Абердинский університет, якому належить книга, виклав фотографії сторінок бестіарію у високій роздільній здатності у відкритий доступ; на сайті університету можна розглянути їх в найдрібніших подробицях - аж до потертостей і відбитків пальців на сторінках. Кожну сторінку супроводжує невеличкий коментар, розповідає, що зображено на ілюстрації, а також розшифровка тексту і його переклад на сучасну англійську. Детальна зйомка допомогла з'ясувати, що книгу використовували в навчальних цілях: на її полях залишилися відбитки пальців, які підтверджують, що її показували класу. У Абердинском університеті сподіваються, що завдяки електронній копії бестіарій знову почнуть використовувати в навчанні.

фотографії: ABDN

Дивіться відео: Десантні війська р.Оцифровано з VHS (Листопад 2024).