Каліфорнія на кабріолеті і скейті за 21 день
У РУБРИЦІ Про ПОДОРОЖІ ми розповідаємо про поїздки наших героїнь. У цьому випуску - Анна Сахарова, журналістка і мандрівниця - про те, як удвох з другом об'їздити на кабріолеті Каліфорнії вздовж і поперек, витратити на це мінімум і згадувати поїздку все життя.
Поворот планети на 180 градусів
Коли мені запропонували поїхати в Штати, я, незважаючи на пристрасть до подорожей, подумала: що взагалі там може бути цікавого, - але пізніше вирішила, що, подавши документи на візу, що не втрачу нічого, крім ста шістдесяти доларів, необхідних для оплати консульського збору . Тут, на відміну від процесу отримання шенгену, не можна передбачити, отримаєш ти візу в США чи ні - це схоже на лотерею, виграш в якій залежить від віку, статі, сімейного стану, робочого стажу, досвіду подорожей і в той же час не залежить ні від чого. Ми планували їхати вп'ятьох - візу дали тільки двом: мені і одного Жене. Щоб викликати довіру консулів, довелося прикинутися парочкою.
Через півроку, що пройшли в пошуку квитків і вільного часу, день відльоту настав. Я рушила в дорогу, закинувши за спину рюкзак і затиснувши під пахвою дошку. Ми зустрілися біля виходу метро і сіли в звичайний автобус номер 851, який прямував до аеропорту. Він рухався зі швидкістю равлика, встряв по шляху в усі існуючі пробки. В автобус ми сіли за три години до відльоту, а коли до нього залишалося півтори години, все ще тяглися по підмосковній сльоти. Ми спізнювалися на літак, а за вікном пішов дощ з градом і снігом, і 851-й автобус став для нас символом всього, від чого ми втекли: сірості, холодів і туги.
Ми майже змирилися з тим, що літак разом з мріями про сонячної Каліфорнії відлітає без нас, коли виявилося, що рейс теж затримався. Політ до Нью-Йорка тривав близько десяти годин. За них Женя переглянув всі фільми з російським перекладом, я намагалася вивчити англійську, зробити потайки фото з рабином, зрозуміти аморальні жарти серіалу "У Філадельфії завжди сонячно", але зупинилася на перегляді мультиків. Коли ми прибули в Нью-Йорк, другий літак до Лос-Анджелеса вже відлітав, і співробітники авіакомпанії посадили нас на наступний рейс. Переліт зайняв близько семи годин, які ми проспали.
Обезволенние зміною часового поясу (в Каліфорнії було 8 вечора, а в Москві вже 7 ранку) і довгими перельотами, на безкоштовному автобусі ми доїхали до відомої контори Alamo, яка здає тачки в оренду, де нас чекав заздалегідь замовлений кабріолет. На нього ми витратили велику частину і так смішного для Штатів бюджету, і я готувалася до того, що в останні дні ми будемо жебракувати в районі Голлівудського бульвару. Через годину ми сиділи в новітньому "мустангу" і, зібравши залишки сил, рвонули в центр Лос-Анджелеса. Був вечір п'ятниці, але даунтаун був порожній. Ми блукали хвилин сорок і для заслуженого відпочинку вибрали перше що прийшло на розум місце - Лонг-Біч. Припаркувалися біля галявини з видом на бурхливий океан і, згорбившись, заснули в машині.
Перший день в Місті ангелів
Пекуче сонце розбудило нас в 7 ранку, і ми попрямували в бік океану, розминаючи затерплі кінцівки. Перший перехожий побажав нам доброго ранку, і так зробив і кожну наступну. Ми йшли вздовж пляжу, а навколо нас літали величезні пелікани, носилися з фрісбі домашні пси, бігали спортивні пенсіонери. У якийсь момент Женя вказав на океан, і неподалік від берега і я побачила, як навколо повільно пливе віндсерфінгіста виринають з води дикі дельфіни. Здається, тут це в порядку речей. П'ять хвилин ми стояли з відкритими ротами.
Обмінюючись привітаннями з місцевими, ми повернулися до машини і вирушили на пошуки заправки, а точніше - прізаправочного магазину. Досягнувши мети, ми по-тінейджерські влаштувалися на бордюрі поряд з парковкою, снідали і витріщалися на відвідувачів заправки: зразкових сім'янинів або хлопців, схожих на членів кримінальних банд. Я снідала вмістом двох кошерних обідів в скриньках, залишених недоторканими одним рабином в літаку, які я привласнила собі. Завжди хотілося дізнатися, що ж зберігається в цих скриньках. З їстівного там були хумус, булочка, варення і вафлі.
Особливості Сан-Дієго і його жителів
Ми доїхали до центру Сан-Дієго і вирушили вивчати вулиці міста, що кишать модними магазинами і ресторанами. В очі впало те, що люди там дуже гарні, але не тією красою, яка насаджується з екранів телевізорів і обкладинок журналів. Кожна людина кайфує від себе, життя, міста - і це відбивається на їх зовнішній вигляд. Ніхто не соромиться виділятися, тому привернути увагу місцевих непросто. Деякі жителі виглядають зухвало, а деякі не заморочуються - ходять у чому доведеться. У той же час тут, як і в інших американських містах, часто можна зустріти міських божевільних, викинутих на узбіччя життя.
У більшості американських міст немає вражаючих монументів, і Сан-Дієго не виняток. Місто знаходиться на півдні Каліфорнії, біля кордону з Мексикою, вплив якої відчувається у всьому: історичний центр складається з білих будиночків, обвішаних сомбреро і пончо, а на кожному кроці можна покуштувати тако на будь-який смак.
Було вже темно, коли ми доїхали до невеликого двоповерхового будинку Кессі - дівчата Тревора. Вони з друзями чекали нас на веранді. Разом ми вирушили в мексиканське кафе неподалік. Розмовляючи, ми поглинали величезні веганські кесадільі, буріто і кукурудзяні чіпси. Про життя в Росії їм нічого невідомо, і часто вони делікатно намагаються пояснити очевидне, наприклад, що таке авокадо. Вони сверхгостепріімни, пригощають нас всім, що потрапляє в поле їх зору, не беручи заперечень.
У тій забігайлівці з нами привітався Алекс - хлопець з суворим обличчям в лонгсліви Earth Crisis - знайомий наших нових друзів. Пізніше Тревор розповів, що Алекс справжній відморозок, - протягом декількох років стрибав з хмарочосів, використовуючи імітацію крил. Просто стрибав і летів. Він займався цим довгий час, але одна спроба виявилася невдалою і він зламав всі кістки. Складно в це повірити, дивлячись на цього міцного хлопця. "Як же нудна моє життя", - подумала я.
Акліматизація: ба рахолка, поліцейські пончики і дикі тюлені
Якщо в перший ранок, прокинувшись згорбленою на неоткідивающіміся сидінні машини, в голові я прокручувала думка "що я тут забула?", То на наступний ранок у мене не залишалося сумнівів в тому, що це місце залишиться для мене одним з улюблених.
Тревор повів нас на барахолку. Виглядала вона так, як і личить виглядати американському блошиному ринку: величезний паркінг, заповнений пікапами і фургонами, продавці - мексиканці в капелюхах або вусаті ковбої з пивними животами, гори "Левайс", кепок, скейтів та новорічних прикрас. Женя відразу скупив всі круті раритети: "Доктор Пеппер" з 70-х в склі, бейсбольні м'ячі та рукавички того ж покоління. Мене теж охопила споживча лихоманка, і я придбала у сивого рокера старий лонгборд за 30 доларів. Ще нам вдалося знайти банку російської червоної ікри з 90-х. Купувати не стали.
Тревор пішов на зміну - він лікар швидкої допомоги. Ми перехопили звільнилася Кессі, і вона повезла нас за найкрутішими донатами по-веганські в місті, тими, які у величезних кількостях поглинає Гомер Сімпсон або копи в усіх американських серіалах. Після ми під'їхали до парку до друзів Кессі, розважали наглядом за боями місцевих толкієністів. Споглядання швидко нас втомило, і ми поїхали на тюленячий пляж. Колись на одному з пляжів Сан-Дієго почали будувати заливчик-басейн для дітей, але в перерві будівництва це місце облюбували тюлені, а люди не стали їх виганяти. Побачивши їх здалеку, я помчала стрімголов і пустила скупу сльозу, опинившись поруч. Протягом години я сиділа на березі, пила горіховий напій, дивлячись на сонце, що заходить, скелі і океанський прилив, а на відстані витягнутої руки лежала купка вгодованих, доброзичливих, покритих шерстю, усміхнених личинок.
Узбережжя і парки Сан-Дієго
Кілька днів ми знемагали від спеки, але так і не приділили уваги традиційної частини відпочинку росіян. Вирішивши це виправити, ми вирушили засмагати на узбережжі. Незважаючи на те, що в квітні тут жарко, з океану дме пронизливий вітер, і доводилося втискати в землю, щоб він пролітав мимо. Через годину я вирішила залишити Женю обгорати на самоті і пішла обкатувати нову дошку вздовж узбережжя. Убиті дороги Каліфорнії зруйнували моє уявлення про неї як про рай для скейтбордистів, але лонгбордах перепони були дарма. Я їхала швидко, але кожен перехожий встигав привітатися, підморгнути, зробити комплімент або вибачитися, якщо перебував на моєму шляху. У США я очікувала побачити не обтяжених інтелектом героїв шоу з MTV, але мої припущення швидко спростувала - люди тут інтелігентні, відкриті і доброзичливі, у всякому разі, каліфорнійці. Героїв MTV мало, але вони зустрічаються - відпускають сальні жарти і дивляться непристойно. Всі виглядають підтягнуто, свіжо і бадьоро: як молодь, так і люди середнього віку і старички.
Кессі працює в головному зоопарку Штатів, і в другій половині дня ми вирушили туди. Вона дала нам запрошення, запевнивши, що в їх зоопарку про тварин піклуються, деяких диких особин реабілітують і після випускають на волю, і я вирішила, що його відвідини не стане злочином проти моєї совісті. Першим, що я побачила, були рожеві фламінго без половинки крила - міра, щоб вони не полетіли, а ми могли подивитися на них і потикати пальцем. Клітини у тварин маленькі, і відчуття пригніченості покинуло мене тільки на виході із зоопарку.
Увечері ми відправилися гуляти в мальовничий Бальбоа-парк, багатий музеями і спорудами різних архітектурних стилів. У ньому натрапили на приміщення, в якому проходило тренування з баскетболу. Спритні темношкірі хлопці агресивно боролися за м'яч, підрізали один одного і закидали його в кошик, а на лавах вболівальників в очікуванні сиділи їхні дружини і діти. Вдома ми були годині о дев'ятій, я сіла писати замітку для журналу і не помітила, як на наступний ранок прокинулася з комп'ютером в руках.
Сильвестр
З незвички до місцевим часом кожен мій ранок в Сан-Дієго починалося в 6 ранку з кокосового морозива, арахісової пасти і пончиків. Через годину з другого поверху з гуркотом зістрибує яка поспішала на прогулянку собака Дора, вилизувала моє обличчя і неслася на вулицю шукати скунсів, тягнучи за собою Кессі. Пізніше піднімалося Женя, і ми йшли тусуватися удвох або з сусідом Сильвестром. Він приєднався до нас в один з днів, прочистив шлунок після нічної вечірки і виявивши бажання провітритися і показати найкрасивіші місця у океану. З ним ми вистежували крабів, віддавали пальці на розтерзання хижим блакитним морським квітам, розмовляли з тюленятамі, відгукується на сторонні звуки, їздили в байк-, борд- і рок-секонд-хенди, дуріли і зламали мою нову дошку, намагаючись зробити на ній олли . Дошка розламався навпіл, але ми склеїли її і скріпили залізними пластинами - методи вкрай ненадійні.
Гранд Каньйон
День у день ми повторювали один одному, що описувати і робити знімки того, що відкривається нам в Штатах, безглуздо - навіть найяскравіше опис або фотографія не передадуть і сотої частини вражень, зібраних за ті дні. Ми збиралися так повільно, як могли, щоб відстрочити момент прощання з хлопцями, але попереду нас чекало більше - поїздка в Гранд-Каньйон. До нього ми під'їжджали вночі по вузькій темній дорозі, і в світлі фар на узбіччях то з одного, то з іншого боку миготіли оленячі очі, роги, хвости і попки. Зупинившись в десяти милях від каньйону, ми знову лягли спати в нашому будинку на колесах.
Вранці ми за звичаєм поснідали на бордюрі і поїхали в парк. Припаркувалися поблизу оглядового і на дошках докотилися до краю світу. Складно дати цьому опис. Ніби земля тріснула і розійшлася по швах. Стоячи на краю величезного каньйону і намагаючись охопити його частина, доступну погляду, усвідомлюєш, наскільки шкода короткий людське існування на тлі чогось такого могутнього. Весь день ми звисали з обривів, бродили по мохів та камінню, намагаючись вистежити оленів, рисей, гірських козлів або левів слідами фекалій, залишених ними тут і там. Зустріли тонку отруйну змію. Гуляли зовсім одні - туристи не відходять від відведених їм майданчиків далі ніж на сотню метрів. Кілька годин ми валялися в спальних мішках на обриві і зустріли там захід. На наступний день стало людно - була субота, і нам було пора рухатися далі. На виїзді з парку олень, якого ми там шукали, сам перейшов нам дорогу.
Дамба Гувера і озеро Мід
Чи не доїхавши 30 миль до Лас-Вегаса, ми зупинилися в мотелі містечка Боулдер. Його господиня повідала, що це не просто маленьке містечко, а значне місце - поруч з ним знаходиться дамба Гувера, що перекриває річку Колорадо. Довелося включити її в свій план. Виглядає дамба переконливо, але ми вже не дивувалися і, поблукавши поруч з туристами, поїхали далі. Поки ми петляли по дорозі, вибираючи шлях, назустріч машині вибіг гірський козел. Він був дикий і полохливий, і Женя, всупереч забороні на годування диких тварин, кинув в нього батоном кислого хліба, що козла, який ласує квіточками і листочками, не зацікавило.
Ми вирушили на озеро Мід, утворене за рахунок перекриття води дамбою. Блакитне озеро, оточене каньйонами, обдавало пляж хвилями, великими, немов морськими, а на них мирно гойдалися качки. У ньому, холодному, я борсалася прямо в одязі. На березі Женя зустрічав мене словами: "Озеро смердить", - і презирливим поглядом. Воно й правда пахло застояну водою.
Вегас
"Хоч би не прокинутися завтра з татуюванням на обличчі у в'язниці за пограбування і не вийти вночі заміж", - думала я на шляху в Лас-Вегас. Туди ми приїхали в середині дня. У ньому від каліфорнійської привітності не залишилося і сліду - привітні тільки співробітники розважальних закладів. Місто втілював негативний образ Америки: контраст розкоші і бідності, грубі особи, вульгарні дівчата, банди агресивних підлітків. Брудно, вітер ганяє сміття, що складається з упаковок фастфуду. Нас переслідував темненький хлопець, він був скрізь, де були ми, навіть коли намагалися перехитрити його. Довелося сховатися в магазині - хлопець почекав трохи і пішов.
Сидячи у кав'ярні, ми спостерігали, як її працівник намагається розкрити свою машину - в ній він залишив ключі. Він намагався виманити їх з салону дротом через щілину в дверях. Женя запропонував йому допомогу, потім підійшов інший хлопець - і спільними зусиллями вони впоралися. Здається, для Жені немає перешкод, щоб комусь допомогти, - тоді його не зупинило навіть незнання англійської.
У міру настання темряви в місті спалахувало все більше вогнів, яскравих і красивих. Виглядало це барвисто, але штучно, як і веселощі, за яким люди їдуть в Вегас. Ми гуляли по головній вулиці, періодично заходячи в величезні казино, шпигунів і сміючись над китайськими пенсіонерами у ігрових автоматів. Я теж вирішила спробувати. Все йшло за стандартною схемою: спочатку я вигравала, а потім програла всю готівку, яка була у мене з собою - 9 баксів. Я кричала на автомат, кидалася гаманцем, і Жене довелося мене втихомирювати. В решту вечора ми, як школярі, дивилися на фігуристих круп'є і танцівниць казино, забралися на верх найвищого готелю, будуючи з себе успішних американців.
Ми лежали на газоні готелю, і втомлений Женя попросив відвезти його до машини на що стояла поруч візку з супермаркету. Вона нахиляється і норовила виїхати на проїжджу частину. Помітивши це, нам вирішив допомогти темношкірий хлопчина, який проходив повз. Він був здивований і з вигуками "Wow, this is the real love!" говорив, що його дружина нізащо не погодилася б возити його у візку. Ще більше він здивувався, коли дізнався, що ми не парочка. Після він просто йшов поруч і міркував уголос про кохання.
Долина Смерті
Одного вечора в штучному місті нам було досить, і ми вирушили в національний парк Секвойя, дорога до якого лежала через Долину Смерті. Не знаю, що ми очікували побачити, але крім піску, каменів і нестерпної спеки там нічого не було. Це набридло нам через двадцять хвилин споглядання. Проїхавши невелику відстань, ми помітили, що вся поверхня навколо біла. Женя припустив, що це сіль. Щоб перевірити, довелося спробувати на смак - сіль. Раніше на місці пустелі перебувало озеро, пов'язане з Тихим океаном, але воно висохло, а сіль залишилася. Я зібрала її в кепку і потім солила помідори.
Ще довго ми їхали по гірських серпантинах і пустелях, сухі колючки щохвилини змінювалися камінням, які після змінювалися квітами всіх відтінків. До парку гігантських дерев Секвойя їхали через апельсинові гаї, а коли прибули в парк вночі, здавалося, що ми знаходимося в чарівному лісі.
Чарівний ліс Секвойя
Дорога в ліс лежить через гори, круті серпантини, а поруч бурхливо протікає гірська річка. Після каньйонів і пустель - ковток свіжого повітря, тим більше що ліс перевершив наші очікування. Площа стовбура кожної дорослої секвої перевершує площу моєї кімнати, площа ж Генерала Шермана - найбільшого дерева на землі - дорівнює 31 кв. м - без малого моя двокімнатна квартира. Вік кожного дорослого дерева приблизно дві тисячі років. Півдня ми копали гігантські шишки, ганяли ящірок і копирсалися в снігу. Коли ми повернулися в машину, Женя несподівано заснув, і я вирішила пройтися поодинці. Я взбиралась на горы, холмы и огромные камни, прыгала по сухим веткам и остановилась на опушке. Всю прогулку я предавалась размышлениям вслух, что на опушке приобрело вид полноценного монолога. В течение часа я ходила туда-обратно по стволу упавшего дерева и громко философствовала. Когда монолог подходил к концу, за спиной я услышала оглушающий треск, нарушивший идиллию моей опушки. Я обернулась и в двадцати метрах от себя увидела двух медвежат, взбирающихся на дерево, под которым их, видимо, стерегла мама.Усвідомлення того, що протягом години я шуміла поблизу ведмедів, знерухомити мене на мить. Я зірвалася з місця і побігла, як марафонець, перескакуючи через лісові перешкоди, охоплена одночасно страхом і радістю. Ліс секвой ми покинули ввечері, вирушаючи в наступний пункт - національний парк Йосеміті, попередньо пограбувавши апельсинову гай на ящик фруктів.
Йосеміті
Їхати в останній парк у нас вже не було сил. У Штатах ми кожен день відкривали для себе щось нове, і стан постійного подиву стало переростати в звичку і втома, але все ж від плану ми вирішили не відхилятися.
На словах опис чудес місцевої природи виглядає одноманітно, але не тому, що я поганий оповідач, а тому, що немає слів для опису цих місць. Весь день ми каталися на дошках по маленьким доріжках в зеленій долині серед гір і водоспадів, переслідували вільно гуляють оленят Бембі. Ці чудеса звучать вже буденно, тому я повторю: ми каталися серед скель, водоспадів і оленів. Ми були сп'янілі тим, що відбувається і поводилися як діти: бігали, зачіпаючи рідкісних туристів, сміялися без приводу, стрибали і танцювали без зупинки. Повертаючись з парку до машини, ми знайшли погасаючий мангал і влаштували на ньому барбекю з мексиканських коржів і бобів з видом на водоспад.
Вінс, Рансес і Росс
Тиждень ми провели між Оклендом і Берклі з Вінсом, якого я знайшла по Каучсерфінг, і його друзями. Вінс - один з найчудовіших людей, яких я зустрічала. Безпосередній, як дитина, хуліган, мандрівник, альпініст, він працює в профспілці, контролюючи умови праці робітників, і планує стати мером. На кожен випадок у нього є мільйон історій, мої улюблені - про його поїздку до Росії. Удвох з одним, не знаючи ні слова по-російськи, взимку він проїхав від Москви до Китаю, вивчаючи кожне глушині нашої країни. Поліцейські кілька разів хотіли вкрасти його паспорт, в Пермі його намагалися пограбувати gopnics - так він їх назвав, в попутної селі до нього клеїлася вульгарна снегурка у віці, а на кордоні з Монголією, голодуючій протягом двох днів через те, що всі магазини були закриті в новорічні свята, вкрав у поліцейських пакетик чаю і намагався з'їсти його потайки від свого товариша.
Він сказав, що хоче, щоб ми виїхали з його будинку з упевненістю, що це найкраще місце на землі, і наполегливо йшов до мети. Вільний від політичної діяльності час він проводив з нами, придумуючи розваги. Навіть якщо ми не були голодні, він змушував нас є веган-бургери, піцу і смузі, водив на концерти, возив в Сан-Франциско і за місто. Ми їздили до його друзям на Тахо - блакитне озеро серед засніжених гір, водоспадів та лісів. Вони живуть в просторому дерев'яному будинку на краю лісу з двома гігантськими лабрадорами, найбільший з яких став моєю подушкою і грілкою уві сні.
Вінсент знаходить спільну мову абсолютно з усіма. Один з його кращих друзів, домініканець Рансес, торгує марихуаною. За тиждень перебування тут ми поставили його на скейт і надихнули на те, щоб стати вегетаріанцем - при нас він з'їв останні у своєму житті курячі крильця. У Рансеса є тямущий кіт на ім'я Калізія, який їздить з ним у альпіністські походи.
У них є ще один сусід, Росс, томний мовчазний хлопець, теж альпініст. Разом вони зробили наші дні незабутніми, і я не пам'ятаю, щоб якесь місце я покидала з таким жалем, як Окленд.
Останній день в Місті ангелів
Останній день нашої поїздки ми провели в Лос-Анджелесі з місцевим скейтером-інтелігентом Робом, роз'їжджаючи на його машині по місту. За кілька годин до відльоту ми розважалися в його будинку, схожому на готель-люкс, стрибаючи на відкритому повітрі з джакузі в басейн і назад. Женя і Роб зникли в будинку, а я, плаваючи на спині під зоряним небом і намагаючись підвести підсумок поїздки, в тисячний раз захоплювалася тим, як схожі мрії, прагнення, бажання і навіть жарти людей, що живуть на різних кінцях світу, незалежно від держави , менталітету, мови і політичної пропаганди.
