На кого підписатися: Російськомовні меми з перекладом
ПРОДОВЖУЄМО РОЗПОВІДАТИпро гідних акаунтах в соціальних мережах, через які можна розглядати цілий світ.
Як відомо, мемів багато не буває, а всратих - тим більше. В середині червня американський користувач твіттера захопився кількома російськомовними мемамі, після чого картинка про гігантського кота стала вірусної, а навколишні засипали автора поста новими мемамі. Так на світ з'явився аккаунт @RussianMemesLtd, автор якого переводить зрозумілі нам жарти іноземцям. Творець скарбниці мемів розповідає про себе тільки те, що живе в Лідсі і у нього російське коріння - твіти він переводить сам, використовуючи базові знання російської мови і словники. Навіть якщо переклад мемів вам не потрібен, можна просто подивитися на колекцію: чи не гарантуємо, що всі меми виявляться коректними, але добірка гідна.